Wärmebild Vorsatzgerät Adapter finden: die komplette Anleitung
Für einen Wärmebild Vorsatzgerät Adapter brauchen Sie genau zwei Angaben: den gemessenen Außendurchmesser am Objektivgehäuse Ihres Zielfernrohrs und das Anschlussgewinde Ihres Geräts. Mit diesen beiden Werten ist die Auswahl eindeutig, und ohne sie ist jede Bestellung ein Glücksspiel.
Der Durchmesser entscheidet über die Klemmhülse, das Gewinde über den Verbinder. Alles andere, also Marke, Bauform und Preis, ist eine Folgeentscheidung.
Was Sie in zehn Minuten erledigt haben
| Schritt | Werkzeug | Ergebnis |
|---|---|---|
| Außendurchmesser messen | Messschieber | zum Beispiel 58,4 mm |
| Freiraum zum Lauf prüfen | Messschieber | mindestens 4 mm nötig |
| Gewinde des Geräts bestimmen | Handbuch | zum Beispiel M52 × 0,75 |
| System wählen | diese Seite | einteilig oder Bajonett |
| Bestellen | Fachhandel | 175 bis 261 Euro |
Die zwei Adapter für ein Wärmebild Vorsatzgerät, die verwechselt werden
Hier entsteht der häufigste Fehlkauf, und er liegt an einem Wort, das zwei völlig verschiedene Bauteile bezeichnet.
Der Gewindeadapter
Ein Gewindeadapter, auch Reduzierring genannt, übersetzt zwischen zwei Gewindegrößen am Gerät selbst. Er macht aus einem M43 × 0,75 ein M52 × 0,75 und kostet 20 bis 50 Euro.
Dieses Teil liegt oft bei. Beim Liemke Luchs-1 und beim Luchs-2 gehören ein Übergang von M43 × 0,75 auf M52 × 0,75, ein Konterring und ein Hakenschlüssel zum Lieferumfang.
Es verbindet nichts mit Ihrem Zielfernrohr. Genau hier endet der Lieferumfang, und genau hier beginnt das Missverständnis.
Der Klemmadapter für das Wärmebild Vorsatzgerät
Der Klemmadapter, auch Klemmhülse genannt, schiebt sich über das Objektivgehäuse Ihres Zielfernrohrs und klemmt dort fest. Auf der anderen Seite trägt er das Gewinde, in das Ihr Wärmebild Vorsatzgerät geschraubt wird.
Dieses Teil liegt praktisch nie bei, weil es zu Ihrem Zielfernrohr passen muss und nicht zum Gerät. Es kostet zwischen 171 und 261 Euro.
Die Merkregel: Der Gewindeadapter gehört zum Gerät, der Klemmadapter zum Zielfernrohr. Wer nur den ersten hat, hält zwei Teile in der Hand, die nicht zusammenkommen.
Warum das im Preisvergleich entscheidend ist
Ein Angebot über 2.549 Euro mit beiliegendem Klemmadapter ist günstiger als eines über 2.449 Euro ohne. Das sind 100 Euro Unterschied im Listenpreis gegen 175 bis 261 Euro Unterschied in der Rechnung.
Rechnen Sie den Klemmadapter deshalb in jeden Vergleich ein, bevor Sie Preise nebeneinanderstellen. Welche Geräte ihn mitbringen, steht in Abschnitt 9 dieses Beitrags.
Der Außendurchmesser: die wichtigste Zahl beim Wärmebild Vorsatzgerät Adapter
Diese Zahl bestimmt, welche Klemmhülse an Ihr Wärmebild Vorsatzgerät passt, und sie ist nicht die Zahl, die auf Ihrem Zielfernrohr steht.
Warum 56 nicht 56 bedeutet
Die Bezeichnung eines Zielfernrohrs nennt den Durchmesser der Frontlinse, zum Beispiel 2,5 bis 10 mal 56. Der Klemmadapter sitzt aber nicht auf der Linse, sondern auf dem Gehäuse darum herum. Das ist je nach Bauart sechs bis neun Millimeter dicker.
| Objektiv im Namen | typischer Außendurchmesser |
|---|---|
| 32 mm | 38 bis 40 mm |
| 40 mm | 46 bis 48 mm |
| 42 mm | 48 bis 52 mm |
| 50 mm | 56 bis 59 mm |
| 56 mm | 62 bis 65 mm |
| 58 bis 60 mm | 65 bis 67 mm |
Diese Tabelle ist eine Orientierung, keine Bestellgrundlage. Innerhalb derselben Objektivgröße liegen zwischen zwei Herstellern leicht vier Millimeter, und die Adapterhersteller bieten ihre Hülsen in Halbmillimeterschritten an, zum Beispiel 62, 62,5, 63,5 und 64,5 Millimeter. Wer nach Tabelle bestellt, bestellt mit hoher Wahrscheinlichkeit falsch.
So messen Sie den Außendurchmesser richtig
Sie brauchen einen Messschieber. Ein Lineal oder ein Zollstock reichen nicht, weil ein halber Millimeter über Klemmen oder Rutschen entscheidet.
Messen Sie am zylindrischen Teil des Objektivgehäuses, also dort, wo die Hülse später sitzt, und nicht an einer Schräge, an einem Wulst oder am Gummiring einer Sonnenblende.
Messen Sie an mindestens drei Stellen, jeweils um 60 Grad gedreht. Gehäuse sind nicht perfekt rund, und der größte gemessene Wert ist der maßgebliche.
Notieren Sie auf eine Dezimalstelle, also 58,4 Millimeter und nicht etwa 58 Millimeter.
Der Freiraum zum Lauf, den niemand prüft
Dieser Punkt kostet regelmäßig Zeit und Rücksendungen, und er steht in keinem Ratgeber, den wir geprüft haben.
Eine Klemmhülse hat eine Wandstärke. Sie wird über das Objektivgehäuse geschoben und baut dadurch nach außen auf. Sitzt Ihr Zielfernrohr tief montiert, kann die Hülse am Lauf oder am Laufkontur anstoßen.
Der Hersteller Präzise Jagen nennt dafür ein Mindestmaß: vier Millimeter Freiraum zwischen Zielfernrohr und Lauf.
So prüfen Sie es: Schieben Sie den Messschieber zwischen Objektivgehäuse und Lauf an der engsten Stelle. Liegen dort weniger als vier Millimeter, brauchen Sie entweder höhere Montageringe oder ein anderes Adaptersystem.
Die Aufschublänge der Klemmhülse
Die zweite Zahl, die auf dem Datenblatt der Hülse steht und über die kaum jemand spricht.
Präzise Jagen nennt 40 Millimeter Aufschublänge, bei den kleinen Größen von 30 bis 38 Millimeter sind es 35 Millimeter. Das bedeutet: Ihr Objektivgehäuse muss auf dieser Länge zylindrisch sein, damit die Hülse vollflächig trägt.
Prüfen Sie das bei Zielfernrohren mit kurzem Objektivhals. Bei manchen Bauformen beginnt schon nach 25 Millimetern die Verjüngung zum Mittelrohr, und dann klemmt die Hülse nur auf einem Teil ihrer Länge. Warum das die Genauigkeit kostet, rechnen wir in Abschnitt 6 vor.
Welches Gewinde hat mein Wärmebild Vorsatzgerät?
Die zweite der beiden Pflichtangaben für den Wärmebild Vorsatzgerät Adapter. Hier ist die Lage einfacher, als es aussieht, denn ein Standard hat sich weitgehend durchgesetzt.
| Gerät in unserem Sortiment | Anschluss am Gerät | Weg zum Zielfernrohr |
|---|---|---|
| ThermTec Hunt Serie | M52 × 0,75 | Klemmhülse mit M52 × 0,75, direkt |
| HIKMICRO THUNDER 3.0 | über Adapter auf M52 × 0,75 | Klemmhülse mit M52 × 0,75 |
| Liemke Luchs | M43 × 0,75 | beiliegender Übergang auf M52 × 0,75, dann Klemmhülse |
| Pulsar Krypton 2 | Pulsar-System | Verbinder oder Konverter, siehe unten |
M52 × 0,75 ist beim Wärmebild Vorsatzgerät der De-facto-Standard
Die große Mehrheit der Geräte und praktisch jede Klemmhülse arbeitet mit diesem Gewinde. Wenn Sie bereits einen Klemmadapter von einem früheren Gerät besitzen, passt er mit hoher Wahrscheinlichkeit weiter.
Das gilt auch markenübergreifend. Ein Klemmadapter mit M52 × 0,75 nimmt ein ThermTec Hunt 650 Pro genauso auf wie ein HIKMICRO THUNDER TQ35C 3.0. Wer zwei Geräte führt, braucht nur einen Adapter.
Die anderen Gewinde, die im Markt vorkommen
Die Adapterhersteller führen ihre Verbinder in dieser Bandbreite: M52 × 0,75, M49 × 0,75, M46 × 0,75, M45 × 0,75, M44 × 0,75, M43 × 0,75, M35 × 1 und M33,5 × 0,75.
Liemke nutzt M43 × 0,75 und löst das mit dem beiliegenden Übergang. Pulsar fällt aus dem Raster: Für das Krypton FXG50 und das Proton XQ30 führt Präzise Jagen einen Verbinder mit M35 × 1. Zusätzlich gibt es für die Pulsar Krypton und Proton Reihe SMARTCLIP PK52 Konverter, die auf M52 × 0,75 übersetzen.
Für das Krypton 2 lassen Sie das Gewinde bestätigen, bevor Sie bestellen. Modellgenerationen können abweichen, und das ist bei Pulsar in der Vergangenheit vorgekommen.
HIKMICRO hat eine eigene Adapterlinie
Der Hersteller führt Adapter mit den Bezeichnungen HM-ADAPTER-30A bis HM-ADAPTER-62A. Die Zahl entspricht dem Muster nach dem Außendurchmesser in Millimetern, also 30 bis 62 Millimetern.
Die Adaptersysteme für Wärmebild Vorsatzgeräte im Vergleich
Im deutschen Markt teilen sich zwei Hersteller das Feld, dazu kommen herstellereigene Lösungen.
| Rusan | Präzise Jagen | Herstellereigen | |
|---|---|---|---|
| Bauweise einteilig | ARM52 QR Universal | nein | je nach Marke |
| Bauweise zweiteilig | Modularsystem | Klemmhülse plus DUO-Verbinder | selten |
| Verriegelung | Bajonett mit Gewindestiften | Bajonett mit fünf Warzen | je nach Marke |
| Durchmesser | 47 bis 65 mm | 30 bis 67 mm | begrenzt |
| Gewinde am Gerät | 5 Varianten | 8 Varianten | eigenes |
| Aufschublänge | nicht ausgewiesen | 40 mm, klein 35 mm | nicht ausgewiesen |
| Material | Aluminium | Aluminium, eloxiert | meist Aluminium |
| Preis | 175 € einteilig | 171 € plus 90 € | unterschiedlich |
Rusan
Der ARM52 QR Universal kostet 175 Euro, trägt M52 × 0,75 und wird in Außendurchmessern von 47 bis 65 Millimetern angeboten, mit Halbmillimeterschritten bei 62,5, 63,5 und 64,5 Millimetern. Die Größen 52, 53 und 55 Millimeter fehlen im Programm.
Dazu kommt ein Modularsystem, bei dem die Klemmung am Zielfernrohr bleibt und ein Verbinder am Gerät sitzt. Beide werden mit einer kurzen Drehung über Verriegelungsnocken verbunden und mit Gewindestiften gesichert.
Stärke: der niedrigste Einstiegspreis und die größte Verbreitung im Handel, also gute Verfügbarkeit. Schwäche: die Aufschublänge steht auf keinem Datenblatt, und drei Durchmesser fehlen im Programm.
Präzise Jagen
Das Multi-Adapter-System ist zweiteilig. Die Klemmhülse bleibt am Zielfernrohr, der DUO-Verbinder sitzt am Gerät. Verbunden werden beide über ein Bajonett mit fünf Verriegelungswarzen, das der Hersteller als wiederholgenau und schussfest beschreibt und das sich im Dunkeln mit Handschuhen bedienen lässt. Die neueren Verbinder tragen zusätzlich eine Kontermutter.
Die Größenabdeckung ist die beste im Markt: 30, 48, 49,5, 50, 51, 51,5, 52, 54, 56, 57, 58, 58,5, 59, 60, 61, 62, 63,5, 64,5, 65 und 67 Millimeter, dazu Schienenvarianten und eine Swarovski-spezifische Ausführung.
Die Preise: Klemmhülse 171 Euro, DUO-Verbinder 90 Euro, zusammen 261 Euro. Ein Flip-Cover als Schutzdeckel kostet 27 Euro, ein aufsteckbares Okular mit 2,5-facher Vergrößerung 189 Euro.
Stärke: feinste Größenabstufung, ausgewiesene Aufschublänge, bestes Verriegelungskonzept, achtfache Gewindeauswahl. Schwäche: der höchste Einstiegspreis, und jede weitere Optik verlangt eine weitere Klemmhülse zu 171 Euro.
Herstellereigene Adapter
HIKMICRO führt die Reihe HM-ADAPTER-30A bis 62A, Liemke legt den Gewindeübergang bei, Pulsar verweist auf eigene Verbinder und auf SMARTCLIP Konverter.
Stärke: garantierte Passung zum eigenen Gerät und meist der günstigste Weg. Schwäche: schwache Dokumentation, geringere Größenauswahl und kein Wechsel zwischen Marken.
Einteilig oder zweiteilig: die eigentliche Entscheidung
Nicht der Preis, sondern diese Frage entscheidet über Ihre Zufriedenheit, und sie hängt direkt mit der Wiederkehrgenauigkeit zusammen.
Der einteilige Klemmadapter am Wärmebild Vorsatzgerät
Ein Teil, das das Wärmebild Vorsatzgerät trägt und bei jeder Montage neu auf das Zielfernrohr geklemmt wird.
Der Nachteil liegt in der Wiederholung. Jedes Aufklemmen ist eine neue Verbindung mit einer neuen Drehlage und einer neuen Klemmkraft. Markieren Sie die Position deshalb zwingend mit einem feinen Strich auf Hülse und Objektiv.
Wann das genügt: Sie nutzen das Gerät an einer einzigen Waffe und nehmen den Adapter selten ab. Dann klemmen Sie ihn einmal, lassen ihn dort und schrauben nur das Gerät ein und aus.
Das zweiteilige Bajonettsystem
Die Klemmhülse bleibt dauerhaft am Zielfernrohr, der Verbinder dauerhaft am Wärmebild Vorsatzgerät. Zum Aufsetzen stecken und drehen Sie, fertig.
Der Vorteil ist die Wiederkehrgenauigkeit. Die Klemmung wird genau einmal eingestellt und danach nie wieder gelöst. Jede Montage trifft dieselbe Lage, weil die Bajonettverriegelung sie erzwingt.
Der zweite Vorteil ist das Arbeiten im Dunkeln. Ein Bajonett mit fünf Warzen findet seine Lage mit Handschuhen in wenigen Sekunden. Eine Klemmschraube zu suchen und gefühlvoll anzuziehen, während das Stück im Bestand steht, ist etwas anderes.
Der dritte Vorteil zeigt sich bei mehreren Waffen. Eine Klemmhülse je Zielfernrohr, ein Verbinder am Gerät, und Sie wechseln das Gerät in Sekunden zwischen den Waffen. Jede Kombination braucht trotzdem ihr eigenes Kontrollschießen.
Unsere Empfehlung: Bei einer Waffe genügt einteilig. Ab zwei Waffen oder wenn Sie das Gerät regelmäßig abnehmen, ist das Bajonettsystem die 86 Euro Aufpreis wert.
Was beide Systeme nicht leisten
Kein Adapter ersetzt das Kontrollschießen mit dem Wärmebild Vorsatzgerät. Beide Hersteller sagen das selbst, und es ist richtig. Nach der ersten Montage und nach jedem Wechsel gehört ein Kontrollschuss dazu. Das vollständige Protokoll steht im Beitrag Wärmebild Vorsatzgerät ohne Einschießen.
Warum die Aufschublänge über die Genauigkeit entscheidet
Dieser Abschnitt erklärt mit einer Rechnung, warum ein billiger Adapter teuer wird. Die Zahlen stammen aus der Geometrie, nicht aus einer Meinung.
Die Rechnung
Der Klemmadapter eines Wärmebild Vorsatzgeräts kann nie vollkommen spielfrei sitzen. Zwischen Hülse und Objektivgehäuse bleibt ein Restspiel von einigen Hundertstel Millimetern. Dieses Spiel erlaubt dem Wärmebild Vorsatzgerät, sich gegenüber dem Glas zu verkippen, und der Verkippungswinkel ergibt sich aus dem Spiel geteilt durch die Länge, über die die Hülse trägt.
| Restspiel | bei 25 mm Trageanteil | bei 35 mm | bei 40 mm |
|---|---|---|---|
| 0,01 mm | 0,40 mrad | 0,29 mrad | 0,25 mrad |
| 0,02 mm | 0,80 mrad | 0,57 mrad | 0,50 mrad |
| 0,05 mm | 2,00 mrad | 1,43 mrad | 1,25 mrad |
Die Aussage der Tabelle: Eine längere Auflage halbiert den Winkelfehler. Wer bei gleichem Spiel über 40 statt über 20 Millimeter klemmt, bekommt die halbe Verkippung.
Was das praktisch bedeutet
Bei 1-facher Vergrößerung schlägt diese Verkippung nicht auf die Treffpunktlage durch, weil sich der Fehler im Gerät aufhebt. Das ist der Grund, warum ein Wärmebild Vorsatzgerät ohne neues Einschießen funktioniert.
Drei andere Folgen bleiben. Erstens wandert das Bild, und bei genügend Verkippung erscheint am Rand ein dunkler Streifen. Zweitens leidet die Wiederkehrgenauigkeit: Bei jeder Montage liegt die Verkippung etwas anders. Drittens wirkt der Winkel voll, sobald der Digitalzoom eingeschaltet ist.
Woraus Sie schließen können, dass eine Hülse gut trägt
Erstens die ausgewiesene Aufschublänge. Präzise Jagen nennt 40 Millimeter, bei kleinen Größen 35. Rusan weist sie nicht aus, was nicht heißt, dass sie kürzer ist, sondern dass Sie nachfragen müssen.
Zweitens die Feinheit der Größenabstufung. Halbmillimeterschritte bedeuten weniger Restspiel als Ganzmillimeterschritte. Wer 58,4 Millimeter gemessen hat und eine Hülse in 58,5 bekommt, hat 0,1 Millimeter Luft. Wer nur 58 oder 59 zur Wahl hat, hat 0,6 Millimeter, also das Sechsfache.
Drittens der zylindrische Anteil Ihres Objektivgehäuses. Nützt die beste Hülse nichts, wenn Ihr Zielfernrohr nach 25 Millimetern konisch wird. Messen Sie diese Länge, bevor Sie bestellen.
Montage des Wärmebild Vorsatzgeräts: Drehmoment, Drehlage, Reihenfolge
Das Drehmoment
Ein Fachhändler nennt 1,9 Newtonmeter als Richtwert für die Klemmschrauben, sofern der Zielfernrohrhersteller nichts anderes vorgibt. Präzise Jagen bietet zusätzlich einen Drehmomentschlüssel mit 0,8 Newtonmetern an, ohne auf der Produktseite zu erklären, für welche Schraube dieser Wert gilt.
Nehmen Sie im Zweifel die Vorgabe des Zielfernrohrherstellers, denn der haftet für sein Objektivgehäuse. Zu fest angezogen verformt die Hülse den Tubus, und dieser Schaden wird in der Regel nicht als Garantiefall anerkannt.
Ohne Drehmomentschlüssel gilt: handfest mit dem beiliegenden Werkzeug, kein Hebelverlängerer, keine Zange. Nach der ersten Jagdnacht nachprüfen.
Die Drehlage
Setzen Sie das Wärmebild Vorsatzgerät immer in 12-Uhr-Lage auf, also mit dem Bedienfeld nach oben. Markieren Sie Hülse und Objektivgehäuse mit einem feinen Strich oder einem Punkt Lackstift.
Beim Bajonettsystem erzwingt die Verriegelung die Lage von selbst, und die Markierung dient nur der Kontrolle.
Die Reihenfolge
- Objektivgehäuse und Innenseite der Hülse trocken und fettfrei wischen
- Hülse aufschieben, bis sie auf dem zylindrischen Bereich vollflächig sitzt
- Freiraum zum Lauf prüfen, mindestens vier Millimeter
- Schrauben gleichmäßig über Kreuz anziehen, nicht eine nach der anderen
- Drehlage markieren
- Gerät einschrauben oder einrasten, Kontermutter setzen
- Von Hand am Gerät wackeln: Es darf sich nichts bewegen.
- Kontrollschießen
Punkt eins wird unterschätzt. Öl oder Fett zwischen Hülse und Gehäuse wirkt als Gleitschicht, und die Klemmung rutscht beim Rückstoß, obwohl die Schrauben fest sind.
Was ein Wärmebild Vorsatzgerät Adapter wirklich kostet
Die Rechnung für einen Wärmebild Vorsatzgerät Adapter hängt davon ab, wie viele Waffen Sie damit bedienen wollen.
Eine Waffe, ein Gerät
| System | Teile | Preis |
|---|---|---|
| Rusan einteilig | ARM52 QR Universal | 175 € |
| Präzises Jagen | Klemmhülse plus DUO-Verbinder | 261 € |
Der Aufpreis von 86 Euro kauft das Bajonett, die feinere Größenabstufung und die ausgewiesene Aufschublänge.
Zwei Waffen, ein Gerät
| System | Teile | Preis |
|---|---|---|
| Rusan einteilig | zwei Adapter | 350 € |
| Präzises Jagen | zwei Klemmhülsen, ein Verbinder | 432 € |
Hier kippt die Rechnung zugunsten des zweiteiligen Systems, obwohl es nominal teurer bleibt. Der Grund steht nicht in der Tabelle: Beim einteiligen System müssen Sie an einer der beiden Waffen bei jedem Wechsel neu klemmen und markieren, beim Bajonett stecken und drehen Sie.
Was noch dazukommen kann
| Posten | Preis |
|---|---|
| Gewindeadapter oder Reduzierring | 20 bis 50 € |
| Flip-Cover als Schutzdeckel | 27 € |
| Aufsteckokular 2,5-fach | 189 € |
| Drehmomentschlüssel | 40 bis 80 € |
Das Aufsteckokular verdient einen eigenen Satz. Es verwandelt Ihr Wärmebild Vorsatzgerät in ein Handgerät zum Beobachten. Für 189 Euro ist das reizvoll, ersetzt aber kein richtiges Monokular: Die Geräte wiegen 399 bis 625 Gramm und sind nicht zum Halten am Auge geformt. Wer viel sucht, fährt mit einem Gerät aus unseren Wärmebildmonokularen besser.
Die realistische Gesamtrechnung
Für ein HIKMICRO THUNDER TQ35C 3.0 zu 1.999 Euro an einer Waffe:
| Posten | Preis |
|---|---|
| Gerät | 1.999 € |
| Klemmadapter M52 × 0,75 | 175 € |
| Summe | 2.174 € |
Das sind rund neun Prozent über dem Gerätepreis, und genau diese neun Prozent fehlen in jedem Angebotsvergleich, der nur Gerätepreise nebeneinanderstellt.
Unsere Geräte und der passende Adapterweg
| Gerät | Preis | Anschluss | Beiliegend | Zusätzlich nötig |
|---|---|---|---|---|
| ThermTec Hunt 335 | 1.349 € | M52 × 0,75 | zweiter Akku | Klemmadapter |
| HIKMICRO THUNDER TH35C 3.0 | 1.399 € | M52 × 0,75 | je Set | Klemmadapter |
| ThermTec Hunt 335 Pro | 1.499 € | M52 × 0,75 | zweiter Akku | Klemmadapter |
| Pulsar Krypton 2 FXQ35 | 1.949 € | Pulsar-System | nichts | Verbinder und Klemmhülse |
| HIKMICRO THUNDER TQ35C 3.0 | 1.999 € | M52 × 0,75 | je Set | Klemmadapter |
| ThermTec Hunt 635 Pro | 2.099 € | M52 × 0,75 | zweiter Akku | Klemmadapter |
| HIKMICRO THUNDER TQ35CL 3.0 | 2.149 € | M52 × 0,75 | je Set | Klemmadapter |
| HIKMICRO THUNDER TQ50CL 3.0 | 2.299 € | M52 × 0,75 | je Set | Klemmadapter |
| ThermTec Hunt 650 | 2.299 € | M52 × 0,75 | zweiter Akku | Klemmadapter |
| ThermTec Hunt 650L | 2.449 € | M52 × 0,75 | zweiter Akku | Klemmadapter |
| Pulsar Krypton 2 FXG50 | 2.549 € | Pulsar-System | nichts | Verbinder und Klemmhülse |
| HIKMICRO THUNDER TQ50C 3.0 | 2.599 € | M52 × 0,75 | je Set | Klemmadapter |
| ThermTec Hunt 650 Pro | 2.649 € | M52 × 0,75 | zweiter Akku | Klemmadapter |
| Liemke Luchs-1 | 3.950 € | M43 × 0,75 | Übergang auf M52, Konterring, Hakenschlüssel | Klemmadapter |
| Liemke Luchs-2 | 4.350 € | M43 × 0,75 | Übergang auf M52, Konterring, Hakenschlüssel | Klemmadapter |
Was diese Tabelle zeigt
Dreizehn von fünfzehn Geräten brauchen denselben Klemmadapter, nämlich einen mit M52 × 0,75 in Ihrem gemessenen Durchmesser. Das ist eine gute Nachricht: Ein einmal gekaufter Adapter bleibt nutzbar, auch wenn Sie später die Marke wechseln.
Liemke bringt am meisten mit, nämlich den Gewindeübergang, den Konterring und den Hakenschlüssel. Der Klemmadapter fehlt trotzdem.
Pulsar bringt am wenigsten mit. Weder Verbinder noch Klemmhülse sind enthalten, und das Gewinde weicht vom Standard ab. Beim Vergleich der 50-Millimeter-Geräte liegt das Krypton 2 FXG50 damit effektiv teurer, als sein Listenpreis vermuten lässt.
Alle Geräte stehen in der Kategorie Wärmebild Vorsatzgeräte, die vollständige Wertung im Wärmebild Vorsatzgerät Test.
Drei Praxisfälle durchgerechnet
Damit die Auswahl greifbar wird, hier drei typische Kombinationen von Anfang bis Bestellung.
Fall 1: ein Glas mit 56 mm Objektiv, ein Gerät, Ansitz
Die Ausgangslage. Zielfernrohr 2,5 bis 10 × 56, dazu ein ThermTec Hunt 650 Pro für 2.649 Euro. Das Gerät bleibt an dieser einen Waffe.
Gemessen. Außendurchmesser am Objektivgehäuse 63,4 Millimeter an der größten von drei Messstellen. Freiraum zum Lauf 7 Millimeter, also ausreichend. Der zylindrische Bereich trägt über 45 Millimeter.
Die Auswahl. Das Wärmebild Vorsatzgerät trägt M52 × 0,75, also fällt die Gewindefrage weg. Beim Durchmesser passt eine Hülse in 63,5 Millimetern, die beide großen Hersteller führen. Das Restspiel beträgt damit 0,1 Millimeter, bei 40 Millimetern Auflage also 0,25 Milliradian Verkippung.
Die Entscheidung. Weil das Gerät an einer Waffe bleibt, genügt der einteilige Klemmadapter für 175 Euro. Er wird einmal aufgeklemmt, markiert und bleibt dort. Gesamtrechnung: 2.824 Euro, der Adapter macht 6,6 Prozent aus.
Fall 2: ein Drückjagdglas mit 42 mm Objektiv, Einstiegsgerät
Die Ausgangslage. Zielfernrohr 1 bis 6 mal 42, geführt bei 1,5-fach, dazu ein HIKMICRO THUNDER TQ35C 3.0 für 1.999 Euro, weil nur dieses Gerät mit 21,9 Metern Bildfeld bei 1,5-fach randfrei arbeitet.
Gemessen. Außendurchmesser 48,9 Millimeter. Freiraum zum Lauf 5 Millimeter, knapp über dem Mindestmaß. Der zylindrische Bereich trägt nur über 28 Millimeter, weil das Gehäuse früh zum Mittelrohr verjüngt.
Das Problem. Eine Hülse mit 40 Millimetern Aufschublänge trägt hier nur auf 28 Millimetern. Bei 0,02 Millimeter Spiel steigt die Verkippung damit von 0,5 auf 0,71 Milliradian.
Die Lösung. Entweder eine Hülse mit 35 Millimetern Aufschublänge aus dem Programm der kleinen Größen, oder eine Größe von 49,5 Millimetern mit entsprechend geringerem Spiel. Beim Durchmesser von 48,9 Millimetern liegt die passende Stufe bei 49,5, womit 0,6 Millimeter Luft bleiben. Hier würde ich beim Händler nachfragen, ob eine Zwischengröße verfügbar ist, statt auf Verdacht zu bestellen.
Gesamtrechnung: 2.174 Euro mit einteiligem Adapter, der Anteil liegt bei 8,8 Prozent.
Fall 3: zwei Waffen, ein Gerät, Pulsar
Die Ausgangslage. Eine Repetierbüchse mit 50er Glas und ein Drilling mit 42er Glas, dazu ein Pulsar Krypton 2 FXG50 für 2.549 Euro.
Die Besonderheit. Pulsar legt weder Verbinder noch Klemmhülse bei, und das Gewinde weicht vom Standard ab. Für die Vorgängergeneration ist M35 × 1 belegt, für das Krypton 2 muss das bestätigt werden. Alternativ übersetzt ein SMARTCLIP PK52 Konverter auf M52 × 0,75.
Die Auswahl. Zwei Waffen bedeuten zwei Klemmhülsen und einen Verbinder. Gemessen wurden 57,2 und 48,4 Millimeter, also Hülsen in 57 und 48,5 Millimetern.
Die Rechnung. Zwei Klemmhülsen zu 171 Euro und ein DUO-Verbinder zu 90 Euro ergeben 432 Euro, also 17 Prozent des Gerätepreises. Gesamtrechnung: 2.981 Euro.
Die Entscheidung. Hier führt am zweiteiligen System kein Weg vorbei, denn beim einteiligen müssten Sie an einer der beiden Waffen bei jedem Wechsel neu klemmen. Wichtig: Jede der beiden Kombinationen braucht ihr eigenes Kontrollschießen, und wenn das Gerät Kalibrierprofile speichern kann, legen Sie je Waffe eines an.
Was die drei Fälle zeigen
Der Adapteranteil am Wärmebild Vorsatzgerät schwankt zwischen 6,6 und 17 Prozent des Gerätepreises. Er hängt nicht am Gerät, sondern an der Zahl der Waffen und am gewählten System.
Der ungünstigste Fall ist ein günstiges Gerät an zwei Waffen mit Pulsar-Anschluss. Der günstigste ist ein teures Gerät an einer Waffe mit M52-Standard.
Einen Adapter gebraucht kaufen
Adapter für ein Wärmebild Vorsatzgerät werden häufig gebraucht angeboten, und bei Neupreisen von 175 bis 261 Euro lohnt der Blick. Vier Punkte prüfen Sie dabei.
Erstens das Gewinde. Nicht die Marke, sondern die Gewindeangabe. M52 × 0,75 und M49 × 0,75 sehen auf einem Foto gleich aus.
Zweitens den Durchmesser. Er steht meist eingraviert. Fehlt die Gravur, messen Sie den Innendurchmesser mit dem Messschieber und rechnen Sie nicht mit der Angabe des Verkäufers.
Drittens die Klemmfläche. Riefen, Druckstellen oder ein ovaler Querschnitt bedeuten, dass die Hülse schon einmal überdreht wurde. Eine verformte Hülse klemmt nicht mehr gleichmäßig und erzeugt genau die Verkippung, die Sie vermeiden wollen.
Viertens das Gewinde der Klemmschrauben. Ausgerissene oder rundgedrehte Innensechskante sind ein Ausschlussgrund, denn mit einer nicht sauber anziehbaren Schraube lässt sich kein Drehmoment halten.
Was Sie nicht gebraucht kaufen sollten: Verbinder mit Kontermutter, wenn die Mutter fehlt. Sie ist Teil der Sicherung, und einzeln beschafft kostet sie fast so viel wie der Preisvorteil.
Wenn es für Ihr Wärmebild Vorsatzgerät keinen Adapter gibt
Das kommt bei manchen Zielfernrohren vor, und für Ihr Wärmebild Vorsatzgerät gibt es dann drei Wege.
Erstens: Schienenadapter. Beide Hersteller führen Varianten für 30 Millimeter und für Schienen. Diese setzen nicht am Objektiv an, sondern an einer Prismenschiene oder am Mittelrohr. Das ist die Lösung für Zielfernrohre mit zu kurzem oder zu konischem Objektivhals.
Zweitens: herstellerspezifische Hülsen. Präzise Jagen führt eine Swarovski-spezifische Ausführung. Fragen Sie beim Adapterhersteller nach Ihrem Modell, bevor Sie aufgeben.
Drittens: höhere Montageringe. Wenn das Problem nicht der Durchmesser ist, sondern der Freiraum zum Lauf, löst eine höhere Montage es. Das verändert allerdings Ihre Augenlage und damit den Anschlag, und es verlangt neues Einschießen des Zielfernrohrs selbst.
Was Sie nicht tun sollten: eine zu große Hülse mit Klebeband, Schrumpfschlauch oder Papier unterfüttern. Diese Materialien setzen sich unter Rückstoß, und das Spiel wächst von Schuss zu Schuss.
Sieben Fehler beim Kauf eines Wärmebild Vorsatzgerät Adapters
1. Den Wärmebild Vorsatzgerät Adapter nach der Objektivzahl bestellen. Ein 56er Zielfernrohr hat 62 bis 65 Millimeter Außendurchmesser, nicht 56.
2. Mit dem Lineal messen. Ein halber Millimeter entscheidet, und ein Lineal löst das nicht auf.
3. Nur an einer Stelle messen. Gehäuse sind nicht perfekt rund; der größte Wert gilt.
4. Den Gewindeadapter für den Klemmadapter halten. Der eine gehört zum Gerät, der andere zum Zielfernrohr.
5. Den Freiraum zum Lauf nicht prüfen. Unter vier Millimeter passt die Hülse nicht.
6. Die Aufschublänge ignorieren. Nützt die beste Hülse nichts, wenn Ihr Objektivhals nach 25 Millimetern konisch wird.
7. Den Adapter aus dem Preisvergleich lassen. 175 bis 261 Euro sind rund neun bis dreizehn Prozent des Gerätepreises.
Häufige Fragen zum Wärmebild Vorsatzgerät Adapter
Welchen Adapter brauche ich für mein Wärmebild Vorsatzgerät?
Für ein Wärmebild Vorsatzgerät brauchen Sie einen Klemmadapter, der zum gemessenen Außendurchmesser des Objektivgehäuses Ihres Zielfernrohrs passt und auf der anderen Seite das Gewinde Ihres Geräts trägt. In dreizehn von fünfzehn Fällen in unserem Sortiment ist das ein Adapter mit M52 × 0,75. Messen Sie den Durchmesser mit einem Messschieber an drei Stellen und notieren Sie den größten Wert auf eine Dezimalstelle, zum Beispiel 58,4 Millimeter. Mit diesen beiden Angaben ist die Auswahl eindeutig.
Ist der Adapter beim Kauf dabei?
Beim Wärmebild Vorsatzgerät liegt der Gewindeadapter oft bei, der Klemmadapter praktisch nie. Liemke legt bei beiden Luchs-Modellen einen Übergang von M43 × 0,75 auf M52 × 0,75 samt Konterring und Hakenschlüssel bei, ThermTec einen zweiten Akku. Die Verbindung zum Zielfernrohr stellt in allen Fällen ein separat zu kaufender Klemmadapter für 175 bis 261 Euro her. Bei Pulsar ist ausdrücklich nichts davon enthalten.
Wie messe ich den Außendurchmesser meines Zielfernrohrs?
Mit einem Messschieber am zylindrischen Teil des Objektivgehäuses, also dort, wo die Hülse später sitzt, und nicht an einer Schräge oder am Gummi einer Sonnenblende. Messen Sie an mindestens drei Stellen, jeweils um etwa 60 Grad gedreht, und nehmen Sie den größten Wert. Notieren Sie ihn auf eine Dezimalstelle. Prüfen Sie zusätzlich den Freiraum zwischen Objektivgehäuse und Lauf: Unter vier Millimeter passt keine Klemmhülse.
Was ist besser, ein einteiliger Klemmadapter oder ein Bajonettsystem?
Bei einer Waffe genügt für Ihr Wärmebild Vorsatzgerät der einteilige Adapter für 175 Euro, sofern Sie ihn aufgeklemmt lassen und nur das Gerät ein- und ausschrauben. Ab zwei Waffen oder wenn Sie das Gerät regelmäßig abnehmen, ist das zweiteilige Bajonettsystem die 86 Euro Aufpreis wert: Die Klemmhülse bleibt dauerhaft am Zielfernrohr, und die Verbindung ist mit Handschuhen im Dunkeln in Sekunden hergestellt und dabei wiederholgenau.
Passt ein Adapter mit M52 × 0,75 auf jedes Gerät?
Auf die meisten. Beim Wärmebild Vorsatzgerät ist M52 × 0,75 der De-facto-Standard, und ThermTec sowie HIKMICRO nutzen ihn. Liemke arbeitet mit M43 × 0,75 und löst das mit dem beiliegenden Übergang auf M52. Pulsar fällt aus dem Raster: Für das Krypton FXG50 und das Proton XQ30 führt Präzise Jagen einen Verbinder mit M35 × 1, und für diese Reihe gibt es SMARTCLIP PK52 Konverter auf M52. Beim Krypton 2 sollten Sie das Gewinde vor der Bestellung bestätigen lassen.
Muss ich nach dem Adapterwechsel neu einschießen?
Das Zielfernrohr nicht, die Treffpunktlage des Wärmebild Vorsatzgeräts aber kontrollieren. Der Adapter bestimmt Verkippung und Spiel, also genau die Größen, die eine Abweichung verursachen. Drei Schuss mit und drei ohne Gerät auf 100 Meter genügen. Bleibt die Abweichung unter zwei Zentimetern, ist alles in Ordnung. Das vollständige Protokoll steht im Beitrag zum Einschießen eines Wärmebild Vorsatzgeräts.
Welche Rolle spielt die Aufschublänge?
Sie bestimmt, über welche Länge die Hülse auf Ihrem Objektivgehäuse trägt, und damit, wie stark sich ein Restspiel in eine Verkippung übersetzt. Präzise Jagen nennt 40 Millimeter, bei den kleinen Größen 35. Bei gleichem Spiel halbiert die doppelte Auflagelänge den Winkelfehler. Prüfen Sie zusätzlich, ob Ihr Objektivhals über diese Länge überhaupt zylindrisch bleibt; bei manchen Bauformen beginnt die Verjüngung schon nach 25 Millimetern.
Kann ich einen zu großen Adapter unterfüttern?
Nein. Unter dem Rückstoß eines Wärmebild Vorsatzgeräts setzen sich Klebeband, Schrumpfschlauch oder Papier, und das Spiel wächst von Schuss zu Schuss. Damit wandert Ihre Treffpunktlage von Jagd zu Jagd, ohne dass Sie die Ursache sehen. Beide großen Hersteller bieten Halbmillimeterschritte an, und Präzise Jagen deckt 30 bis 67 Millimeter ab. Für fast jedes Zielfernrohr existiert eine passende Größe; wenn nicht, ist ein Schienenadapter der richtige Weg.
Was kostet der Adapter im Verhältnis zum Gerät?
Beim Wärmebild Vorsatzgerät zwischen sieben und siebzehn Prozent des Gerätepreises. Bei einem Gerät für 1.999 Euro und einem Adapter für 175 Euro liegt die Gesamtrechnung bei 2.174 Euro. Bei einem Einstiegsgerät für 1.349 Euro und einem Bajonettsystem für 261 Euro sind es schon rund 19 Prozent. Rechnen Sie den Adapter deshalb in jeden Angebotsvergleich ein, denn ein Händler, der ihn beilegt, ist bei gleichem Gerätepreis deutlich günstiger.
Brauche ich für ein Nachtsicht Vorsatzgerät einen anderen Adapter?
Nein, das System ist dasselbe wie beim Wärmebild Vorsatzgerät. Auch ein digitales Nachtsichtvorsatzgerät wird über eine Klemmhülse am Objektivgehäuse befestigt und trägt auf der Geräteseite ein Gewinde. Die Gewindegrößen unterscheiden sich je Modell stärker als bei Wärmebildgeräten; im Markt finden Sie unter anderem M52 × 0,75, M49 × 0,75, M46 × 0,75, M45 × 0,75, M44 × 0,75, M43 × 0,75, M35 × 1 und M33,5 × 0,75. Prüfen Sie das Handbuch Ihres Geräts, bevor Sie bestellen.
Fazit
Ein Wärmebild Vorsatzgerät Adapter ist kein Zubehörteil, sondern Teil des Geräts. Ohne ihn hängt nichts am Zielfernrohr, und mit dem falschen hängt es schief.
Die Auswahl braucht zwei Zahlen: den gemessenen Außendurchmesser Ihres Objektivgehäuses auf eine Dezimalstelle und das Anschlussgewinde Ihres Geräts. In dreizehn von fünfzehn Fällen unseres Sortiments ist Letzteres M52 × 0,75.
Drei Dinge zum Mitnehmen für Ihren Wärmebild Vorsatzgerät Adapter. Erstens: Messen Sie mit dem Messschieber, an drei Stellen, und prüfen Sie den Freiraum zum Lauf auf mindestens vier Millimeter. Zweitens: Ab zwei Waffen lohnt das zweiteilige Bajonettsystem. Drittens: Rechnen Sie 175 bis 261 Euro von Anfang an ein, das sind neun bis neunzehn Prozent des Gerätepreises.
Alle Geräte: Wärmebild Vorsatzgeräte bei Jagdsaison24. Lieferung in ganz Europa in 48 bis 72 Stunden.
Weiterlesen
| Thema | Beitrag |
|---|---|
| Grundlagen, Kompatibilität und Rechtslage | Wärmebild Vorsatzgerät: der große Ratgeber |
| Alle 15 Geräte mit Punkten | Wärmebild Vorsatzgerät Test 2026 |
| Treffpunktlage und Kontrollschießen | Wärmebild Vorsatzgerät ohne Einschießen |
| Geräte mit Laser | Wärmebild Vorsatzgerät mit Entfernungsmesser |
| Wärmebild oder Restlicht | Nachtsicht Vorsatzgerät im Vergleich |
Multispektrum-Fernglas
HABROK 4K
HABROK PRO
THUNDER 4.0
THUNDER 3.0
STELLAR 4.0
LUMI
LUMI-LRF
ACE
ACE 2-Serie
ACE RM serie
BOLT-Serie
Pulsar Merger LRF Series
Pulsar Symbion series
Pulsar Axion series
Pulsar Krypton 2 Series
Pulsar Telos series
Pulsar Thermion 2 LRF Series
Pulsar Thermion 2 Series
CYCLONE SERIE
CYCLOPS 3.0 SERIE
CYCLOPS-D SERIE
WILD PRO SERIE
WILD-D SERIE
ThermTec ARES 2.0 Serie
ThermTec ORYX-Serie
ThermTec VIDAR 2.0 Serie
HUNT LRF-SERIE
HUNT PRO-SERIE
HUNT-SERIE
ThermTec-Ferngläser
LIEMKE Wärmebildmonokular
VORMONTIERTE GERÄTE
Flir-Marinekamera
FLIR-Handgerät